中国の駅弁
※画像はイメージです



1 2018/10/07(日)
中国メディアの今日頭条はこのほど、中国高速鉄道を利用した日本人男性が「これは酷い」と感想を述べたという「ある物」について紹介する記事を掲載した。

(略) 車内販売で35元(約580円)の弁当を購入したという日本人乗客のエピソードを紹介。日本の駅弁は特に種類や特色があることで有名で、「中国の駅弁は
果たしてどんなものだろう」と多少の期待をもって試したようだと伝えた。

 しかし、日本人乗客の率直な感想は、「見た目からして雑で、実際に粗末」、「味はごく普通であり、内容から考えると安くはない」と大きく落胆し、「これは酷い」と
述べたと紹介。簡単に弁当の中身を紹介すると「3種類のおかずに白米」というもので、煮込んだ肉、煮卵、炒めた野菜が味気ない容器に雑然と詰められ、
おかずの色は茶色だけであり、「彩り」などどこにも見当たらない。

(略)(編集担当:村山健二)

http://news.searchina.net/id/1668647?page=1



8


参考画像くらい貼ろう


11
>>8
カレー?


18
>>8
ほんとにひどい…


19
>>8
思った以上にひどかった・・・


32
>>8
卵を2個入れる必要性


61
>>8
この容器、深さがあるからご飯だけはいっぱい食えるんだよね


137
>>8
昔の画像な。
2011年って入ってる


293
>>8
種類様々な中でこれならあり。選択肢がない、これしかないなら無理


50
>>8
半分、茶色い。




16
コンビニで買って行った方がいいな
運賃は相当安いみたいじゃん


21
35元てことは580円くらいか
んー、出張旅費の範囲内なら買ってもいいが


45
>>21
日本円換算だとそうだけど、現地の価値で換算したら、1000円以上の価値のモノがコレ。
その価値があるか?コレに、と聞かれてあると思う?


20
これだからアジア系は嫌なんだ。どこいっても飯が臭そう


26
>>20
タイは美味しいよ


28
>>20
台湾は駅弁空弁旨いぞ


204
>>20
マレーシアは美味だった


215
>>20
インドネシアも美味しいぞ
少しは海外旅行をしよう


25
日本が特別なんだろうね・・

駅毎に産地や風情のあるものを出す という発想が他国にはないんだろう


213
>>25
食事が毎回違うと疲れるって国の人もいるよなw


57
日本の駅弁がすごすぎるだけ
普通こんなもん


67
日本人は彩り重視だからなー

台湾の話だっけ、金持ちは茶色い弁当って話し
(肉の煮込みとか美味いものは茶色いという話)


101
たしか中国に弁当って文化入ったのまだわりと最近だろ
それどころか冷めてても美味しいって料理文化すらあまりなかったとかじゃなかったか


108
中国人はできたてのものをアツアツで食べるから弁当文化がないのだよ
幼稚園の遠足で初めて弁当を指示されたときはお母さんグループWeChatが阿鼻叫喚だった


136
中国人には弁当食べる習慣ないから仕方無いだろ


162
中国は駅弁やめて食堂車でええやん


183
日本の駅弁が凝りすぎてるのかも


185
>>183
日本だって汽車時代の初期駅弁っておにぎりにおしんこが主流だったし
21世紀だとはいえ100年以上の歴史を持つ日本の駅弁が基準ってほうがおかしい


250
少なくとも昔の中国米は冷めるとまずかった、だからか、冷めたご飯は奴隷階級が食べるもの
とされてたので冷めたご飯を提供するのは最大の無礼とされていた

でも最近は日本のコンビニとかで美味いおにぎり食ったりして
徐々に認識されてるみたい、ただ、中国米の質自体が上がってないと広く普及は難しいかも


258
>>250
日本のコンビニのおにぎりは冷めても食える用に品種改良された米を使用してるからな
だからスーパーのおにぎりは不味くてコンビニのおにぎりは美味しく食える


310
彩りが気になるなら中国の緑化運動みたいに塗料塗ればいいだけ。






引用: 日本人が中国の駅弁を見て、「これはひどい」