1 2018/12/17(月)
中国メディア・東方網は14日、「アニメを見過ぎてしまうと、日本の女子に対する誤解を生み、がっかりすることになる」とする記事を掲載した。

記事はまず「アニメに出てくる制服姿の女子はとても短いスカートを履いている。確かに日本ではリアルな女子中高生も短いスカートの制服を着用している。しかし、アニメとはスカートの長さが違って、膝が少し出る程度なのだ。アニメのミニスカが短すぎるのである。しかも、日本のリアルな女子中高生の多くは、スカートの中にジャージーを履いていたりする。これこそ真実の世界なのだ」と紹介した。

また、アニメに登場する「日本の女子」にあこがれを抱く中国のオタク男子を失望させる「現実」は他にもあるとし、アニメに出てくる女子の甘く美しい声はあくまでもプロの声優が出しているゆえに非常に聞き取りやすいのであって、リアルな日本人が話す日本語は「アニメの3倍くらい」のスピードで聞こえるため、あまり美しい印象は覚えないのだと伝えている。

さらに、「アニメの女子の笑顔はとても美しいものだが、現実の世界に生活する日本の女性は歯並びが悪く、いささか見劣りがするのだ」と説明した(略)

http://news.searchina.net/id/1673135



5
アニメのまんまだと考える中国人って居るの?
デフォルメしてるに決まってるわけで、アニメのまんまなら、顔がデカくて目もでかい。
人間じゃないのばかり。


13
>>5
ただ部活とか現実にある物も奴らにとって架空の存在でしかないから線引きは難しい


17
そりゃピンク色の髪の毛の女の子なんかいないもんな




15
アニメしらんけど
スカートの中にジャージーを履いていたりする
アニメはないの?


19
>>15
ゲームじゃもう標準装備なんだがな。
アニメ詳しい御仁の意見を賜りたい


23
目が細い日本人がなぜ目の大きなアニメを描くのか不思議
東洋人なら中国も韓国も日本も同じ民族だから目は細い
細い目の魅力をもっとアピールすべき


29
>>23
確かに目がデカすぎて全然可愛くない
口と鼻は小さい方が可愛いと捉えてるなら目も小さい方が可愛いと感じる人が多いのもまた事実


309
>>23
ラーメンマンの正直さ


670
>>23
目は心の窓と言われる
つまり、大きく描かれた目は相手に心を開いている証


335
>>23
表情を表現するのに便利なんだよ目は
だから強調される
そういう技巧で会って実際に目がでかいという表現ではない

君はミュージカルを見て「なんでこいつら突然歌いだすんだ?」というのと同じレベルの疑問を持っているのだということに
気づいていないようだが


352
>>23
動物でも目が大きい動物は可愛いと感じるし、日本の化粧は西洋式メイク
西洋式メイクは目が大きく見えるようにするもの
つまり、目が大きい=良いこと、になるのは当たり前


602
>>352
でも浮世絵じゃ目は小さく描かれるだろ


609
>>602
浮世絵は、当時の萌え絵。ハンコ顔だな


610
>>609
つまり小さい目も可愛いってこった


619
>>609
当時は本人そっくりに描くと魂抜かれるとか言われたのでハンコ顔にするしかなかった


624
>>619
当人に似ていなければいいのであって、それはハンコ顔にする言い訳にはならんわw

あれは単に、当時の流行り絵


26
まったく
大きなお世話だな!!


33
男子はみんな北斗の件


44
アニメは架空の物語に過ぎず、現実とはなんの関係もないって日本人は分かっていて、
創作物を創作物として楽しんでる。中国人もそういう見方をしなさいってことだな。


49
>>44
境界線超えてるのは日中問わず世界中におるやろ


56
>>49マジかよ


53
>>1忍者が存在するとまだ思ってるのか


64
現実逃避のために作られてるからまあそうなるわな


91
アニメと実際の日本人を混同する馬鹿はいないだろ。
日本人でもちゃんと現実逃避にアニメの女の子を使っている。
リアルにそんな奴はいない


119
>>1
いくらなんでもアニメ女子=日本女子
なんて考える人はほとんど居ないだろ

と言うか中国人も見た目の超美人は超美人でリアルに居るでしょ


125
中国で見られてる日本のアニメってどんなのだろ


691
>>125
スラムダンクは向こうの20~30代にとって国民的人気だよ。
今も鎌倉の踏み切りで地撮りしてる中国人観光客が後を絶たない。


755
>>125
大陸のアニメ映画興収だと君の名は。が96億円で断トツトップ


131
凄い生々しいな。経験者が語ってるようだw


139
実際中国では女子高生は全員クソダサいジャージだしな。
上海や北京ではセーラー服や制服着てる女の子がいるがそれは私服


170
アニメのキャラクター見てみろよ
髪の色や瞳の色は日本人のものではない
お前ら中国や西欧東欧北米ロシア南米に
住まう人物をモチーフにしているんだぞ。


172
ミニスカと笑顔と料理、女子中学生

それセーラームーンだろ?と思ったの俺だけか


173
日本人でもアニメキャラの女性をリアルだと思っている人間いるから
中国人だとなおさらやろうね


185
実在したら、逆に怖いわww


215
アニメと現実を混同するとはさすが


220
ガッカリするぐらいの方がその作品を楽しめていると思うぞ


249
中国人の男が
アニメや日本の女性に興味を持つのは
日本女性の世界的な評価が高いのもあるが
長年の一人っ子政策によって中国での男女の数の差が
致命的にまでアンバランスに陥って適齢期の女が足りず
数千万人以上の男が、独身のまま一生を終えるざる得ない事がある


256
お話と現実をごっちゃにしてはいけませんなぁ


277
そもそも
漫画やアニメに出てくるキャラは
人間の理想や欲望を描いたものだから
ほとんどスタイルがいいしかっこよかったりかわいかったり性格がアレだったりするわけで・・・
つうか
リアルな性格のキャラ書いても誰も買わないしw
漫画やアニメのキャラがそのままリアルに居たらマジで恐怖だしw

こんなもん勘違いする方がどうかしてるだろ


278
でも中国人旅行客を見てるとちゃんと現実を
見れる人間らしい人間なんだなぁと思うよ
たいていカンニング竹山みたいな容姿だが連れてる女も似た容姿、中年でも男女のグループでわいわい楽しそう。理想だけエベレスト並みに高くなった日本男より地に足がついてる


292
そうはいっても
日本アニメそっくりのキャラは
ロシア娘などにこそあると思うぞ
スラブでも欧米でもいいが
とにかく日本人というかアジア人には無理


303
アニメとか関係なく、歯並びは治した方が良い。
ガチャガチャなのに矯正してない人多すぎ。


347
まあ3・40年前の日本人も
アメリカ人は全員イケメン・美人だと思ってたからな


349
>>347
映像の影響力は大したもんだな






引用: 【中国メディア】日本のアニメを見過ぎてしまうと日本の女子に対する誤解を生み、がっかりすることになる