1 2019/02/09(土) 22:03
韓国・オーマイニュースは2019年2月6日付で、「カードの代わりに現金を勧める日本…本当に先進国なのか」と題する記事を報じた。

日本在住という記者は、まず「日本を訪れる韓国人が口をそろえて言うことの一つ」として「クレジットカードが断られる。つまり現金しか受けつけない」ことを挙げている。記者は「観光で訪れた時は気付かなかったが、生活しているとスーパーや飲食店、銭湯や大学の学生食堂など、現金しか使えない所が多い」と伝えた。

一方韓国では、屋台を除いて「現金を使うことがほとんどなかった」と指摘。(略) 

日本政府は2027年までにキャッシュレス決済の割合を40%に大幅に引き上げる計画というが、2018年初めの経済産業省の調査結果では、日本の現金使用文化に不満を持つ外国人が40%に達しており、東京五輪期間中にカード決済ができないことによる損失が1兆2000億円にもなるとみられている。記者は「ジャラパゴス(Japan + Galapagos)という言葉をよく聞く」と論じ、「世界の潮流に乗って巡航するか、マイウェイにこだわって奈落に落ちるか、日本は岐路に立たされている」と伝えた。 (略)
(翻訳・編集/松村)

ソース レコードチャイナ 韓国人記者が指摘「カードより現金の日本は本当に先進国なの?」、韓国ネットが反論
https://www.recordchina.co.jp/b686026-s0-c30-d0127.html


8
偽造されないから現金でも構わない


10
カード会社のほうが信用がないからな


137
>>10
同じ事を思ってるのがいたww




11
単純にカード手数料5%も取ってるからだな
小規模店ではこれだけ取られるとやっていけない


258
>>11
5%なんてあんの?
うちは3%


15
これだけ偽札がほとんど出回ってない国だから、かえってIC化が遅れてしまったという日本らしい弊害が出て来たな、他国からしたら遅れているって受け取られちゃうし


396
>>15
カード決済するのが先進国なの????

後発国の証じゃないの?


592
>>396
韓国や中国の場合は通貨の信用度が低い余りに
偽札を掴まされるリスクを負うぐらいなら
数パーセントの決済手数料を払うってだけの話だしな

売上金を強奪されるリスクまでも高いし


635
>>592
一年ぶりに中国に出張して感じたのだけど
スマホ決済が異常なスピードで普及してたのに驚いた
但し、子供は現金で買い物してた


16
日本は現金に信用ありすぎるからな


21
余計なお世話w


22
昨日だったかTVで「災害が多いからキャッシュレスで使い物にならなくなることへの不安感」みたいなこと言ってたな。


744
>>22
そうなんだよね
クレカ全く使えない
災害あった後にスーパーに行くと100円とか安く売っていたりするし
現金が一番やくに立つわ


26
自然災害の時は現金の方が良いんだよ。

停電時や通信障害時にでも決済できるようになると良いけどな。


27
そりゃ治安の悪い国では現金を持ち歩くのは不安だろう。


29
人口は5,000万ちょっとでしかないクセに1億人分以上の個人情報が盗まれた国に言われたくないなー


30
首都圏だと小規模店でもクレカなら使えるけどなあ。地方はちょっとわからん。
韓国人だと、Samsung Payあたりを使おうとして断られたのかもしれん。


31
紙幣、現金に対する信頼が高いってことだな、偽札なんてほとんど心配しなくていいし
逆にクレジットカードとかはいまいち信頼しきれてないのだろ、いろいろ詐欺やら事件
が報道されているしね、使い過ぎるってのも心配の一つか
そういう俺もクレジットカードはネット決済や大きな買い物ぐらいしか使わん
普通の買い物でクレジットカード使っていると馬鹿じゃねえと思うしな


39
QuickPayとかSuicaあればカード決済なんて足りるだろ・・・
デカイ所ならカードは使えるし


42
庶民が借金することに抵抗を持ってるのは良いことだと思うけど。金融屋や利子を取る側に回って金稼いでる富裕層にとっちゃ面白くないだろうけど。


44
カードでさらに借金ができる(韓国の場合)
現金よりもカードの方が信用できる(中国の場合)
カードは借金だから嫌い(日本の場合)


56
>>44
それあるわ、カードって借金って認識してしまう
日本人は借金嫌いが多しな


81
>>44
ですよねー。しみじみそう思います。


50
カードって使いすぎると怖いだろに
現金なら手元にある分だけで済むから抑制されるけど、カードはそれこそ上限まで
簡単に使えるからな、アホだとあっという間だろ破産まで


51
デパートとかの大きなお店なら、カード使っても手数料も安くて消費者もキャッシュレスで双方でメリットあるのだけど、馴染みの個人の飲食店でカード使えたとしても手数料が高いのわかっているから、使いづらいことあるわ。
個人の飲食店なら、まだほとんどカードよりも現金の方が好まれるところ多いだろ。


57
クレカ使いすぎて徳政令出した韓国が気にすることではない


79
最近は電子マネー使っているから現金は減ったけどね
電子マネーも後払いじゃなくて先払いのやつだけど


80
キャッシュレス化が先進国の指標なら中国様は一番の先進国だな。


90
>>80
中国は露店ですらカード使えるってよ、逆にカードオンリーの露店もあるとか
それだけ札に対する信頼がないのだろうね


96
>>80
ATMから偽札が出てくる国だからなぁ。
現金は信用できないだろうなぁ。


85
店員がスピーディーすぎてカードの方が遅い


86
現金、クレジットカード、電子マネーなど、どれが得かを考えて支払い方法を変えてるわ。


87
店はカード会社に3~5%の手数料を支払っているわけだが、
そのぶんは結局は客に跳ね返ることになる。

マクロな視点でこのしくみを理解すれば、
単に個人的に便利というレベルじゃなく
カード会社がいかに儲けているか
(そのぶんを店や客が負担しているわkでだが)
って話になるんだがな。


91
キャッシュレス、大規模停電が起きた時に大変な混乱が生じる。
現金決済も並行してやっていかなくてはならない。


94
キャッシュレス化も大事だけど
それよりも重要なのはAIの活用と無人化だと思う
ペッパー君ってゴミだったねで終わらせてると世界から遅れる


110
品物に不具合があったらクレジットだと面倒くさい事があるから
やっぱり現金主義だな
買うのに第三者を挟むのがチョットいや
車もキャッシュ!家もキャッシュ!ですけど
キャッシュ一括で買うと担当者の対応が変わる変わるw
車なんかクレジットだと車検証の所有者の所が
クレジット会社だったりディーラーだったりするのが嫌でキャッシュ!


112
ネット通販での決済と行きつけのガソスタでのICキーを介した決済でのみクレカを使用
代引き手数料やコンビニまで払い込みにいかなくて良いしポイントがつくし比較的安く給油が出来る


114
中国の場合、偽札だらけで現金なぞ信用できないってこともあり、カードが普及した。
中国共産党としても、現金より電子データのほうが管理しやすいんで、むしろ推進した。

いま、中国人観光客は、中国共産党によってカードの利用制限がかけられてるんだが(理由は中国の外貨枯渇)、現金よりコントロールしやすいよな。

電子管理社会・・・中国共産党の野望はこれを世界中に広めてコントロールすること。
アメリカはようやく本腰を入れて阻止に動き出した。ちょっと遅かったが。


115
俺は3万円以上はカードで払うがそれ未満は現金
少額の支払いまでカード使ったら覚えきれないからね
カードって借金だし


116
カードだとお金が減ってもきずかず無駄遣いする
カードだとお金でなく数字になってしまいありがたみがなくなる
ありがたみも感じなければお金にも嫌われ貧乏になる
と思ってるので高級財布に丁寧にお札とコインをいれて持ち歩いてる
便利だからカードという考えは貧乏人のすること


131
正直俺としては現金でもカードでもどっちでもいいのだが
店舗としては手数料、管理費諸々考えどっちがいいの?
いや機会損失とかそんな心情的なのはいいから


143
>>131
ニコニコ現金払いが一番良いに決まっている。(by 自営業者)


132
日本の病院の遅れてる度合いはヤバイ
中国とかイギリスとかだと病院はネットで予約をとるんだけど
その時にAIでどういう症状でどういう先生がいいのかを判断して
当日、予約した日に行けば受付もせずに診察してもらえてその場で料金を提示されて
終わったら自動で引き落とされるからすぐに帰れる


165
>>132
もし英国やチャイナで下流庶民もその便利さを享受してるならすごいと思うがね


177
>>165
スマホ持ってれば使えるからたいていの奴はいける
それぐらい浸透してるんだわ


144
どこの田舎にいったんだよ


152
カードは便利だから使えるところでは使う
だけど、店側が3~5%も手数料取られててそれが料金にはねかえると思うもっと普及しろとは思わんね
ATMの維持費用がなくなるぐらいじゃ社会全体としてペイできないよ
加盟店手数料が1%ぐらいになれば社会的にもメリットあると思うがね
かっこだけの先進国なんていらないよ


153
キャッシュレスって
自動化、無人化とセットじゃないと大した技術と言えない
コンビニに行って品物をもってそのまま店を出れば勝手に引き落とされてるとか
ぐらいじゃないと


173
韓国はたいしたことないけど
中国は旅行にいくと、自動化、合理化がすごくて驚くことがよくある
今、経済がすごい傾いてるけど


176
>>173
中国の場合は国民の動向を政府が監視するためにやっている側面があるから。


183
>>176
あいつら借金してる奴がいたら警報鳴らすらしいぞ

関連記事:【悲報】さすが中国さん、人の「知られたくない秘密」を暴露するエゲつないアプリを作ってしまうwwwwwww
http://www.oumaga-times.com/archives/1073610547.html


179
わしゃ、カードは通販を利用するときしか使わんな。
個人情報漏洩事故もよく起こっており、また紛失したときの手続きが面倒だから、
カードは自宅におき、持ち歩かないね。
それに現金なら、無駄使いしないからね。
ただ、東京オリンピックにやってくる外国人へ配慮は必要だな。


206
>>179
俺もクレカは持ってるけど家に置いてるな
いつ使うかというと同じく通販で代引き手数料がかかる時w


189
キャッシュレスはなぁ、お金の流れが見えにくいっていうのは脅威だと思うわけだよ、やはり。
クレカ使えるようになってから、自覚的に浪費が増えてるからなぁ(収入と釣り合っているので、そこまで問題ではないけど。


191
アメさんもクレカのゴタゴタ多いよな
リボが猛威振るってる


197
特に旅行に行った時なんかに思うが、キャッシュレスの方が便利なのは確か。
日本は借金に抵抗があるのかもしれないね。


215
自然災害から便利の代償を意識する事が多いからなぁ
便利だからってなんでもシステムに依存し過ぎる事には警戒感あるね


217
アメリカなんかだとカード履歴が信用だから
カード使うんだろ。


244
カード決済はできるけど手数料が高いからお店が嫌がる。で、なんで日本のカード決済の
手数料が高いかというと、日本の場合はアメリカとかと違ってリボルビングやキャッシング
に浸かりまくって高い金利をカード会社に払ってくれるカモが少ないから。カモから金利で
儲けることができないんで、カード会社は決済手数料を下げられない。

つまり、日本の消費者は「かしこい」んだよ。リボルビングバカがもっと増えれば違ってた
のかも知らんが。


271
そうかな、日本人=現金主義、というわけではなく人にもよるだろ。
オレの場合、毎月のクレカの支払いは13万前後、それに対して使う現金は月に多くても2万程度だな。
家賃は振り込みなのでこれもキャッシュレス、と言っていいだろう。


277
そもそもキャッシュレス化を進めてるのは途上国の方


282
> 記者は「ジャラパゴス(Japan + Galapagos)という言葉をよく聞く」

そうなの?オレも日本国内に住んでるけど初めて聞いたわ、そんな言葉。


288
>記者は「ジャラパゴス(Japan + Galapagos)という言葉をよく聞く」と論じ、
>「世界の潮流に乗って巡航するか、マイウェイにこだわって奈落に落ちるか、日本は岐路に立たされている」と伝えた。


独自性のない国なんて旅行してもつまらないじゃん
それに、ジャラパゴスよりガラパンの方が


310
ドイツは日本以上に現金志向だぞ
確かキャッシュレス割合は日本が20%くらいで、ドイツが15%くらいだったはず


328
観光外国人の為には増やせばいいけど
外での買い物は現金主義が一番
ネット通販ではカード払い


335
逆に言うとカードが急激に普及した国は「消費者に支払い能力があるか疑われてる」って事。


336
観光客用なら増やせばいいと思う


347
現金でも支払えるという選択肢の広さ


350
カードは落としたときがめんどいねん
現金だと落としてもあーあで済むがカードは連絡してとめてもらって
代わりのカードくるまで結局現金になるし、それならもう現金でいいわ


353
現金かカードかなんてただの支払い方法だろ、先進国となんの関係があんだよ
日本は現金が普及してるだけで、必要になったら何時でもカードに変えれるだろ


364
現金率が異様に高いのがドイツと日本、まあ国民性なんでしょ
逆にお金の信用が低いアフリカの一部の方がカードが普及してるから
先進国とは別の要因やね


383
キャッシュレス一本化したら
事故や災害でネット使えなくなったら
買い物出来なくなって大混乱になる
ソウルでもケーブル焼けてネット使えず
3日も混乱が続いた事があるそうだ
だから現金も残しておくのが正解だと思う


384
キャッシュレスがハイテクだと思うのが間違いだろう
偽造されにくい紙幣を作る方が遙かに難易度が高いハイテク
それが難しいから比較的に簡単なキャッシュレスに逃げる


386
新しい事したがる=先進国じゃないんだよ


400
日本各地のATMに現金を輸送し続ける手間を考えたらキャッシュレス一択
どうしても現金決済続けたければコンビニのセブン銀行とスーパーのイオン銀行のATMに全行相乗りすればいい

日本はこれから人口が減って地方のインフラを整備し続けるのが難しくなるんだから
余裕のある今から始めないと痛い目を見る


434
現金社会は匿名性が高い
キャッシュレスは匿名性が低い
管理を強めたいの国では匿名性を無くす方向でいち早くキャッシュレスに動いている
逆に言うとこれも犯罪が少ないところでは匿名性を無くしたい動機が少ないからキャッシュレスが遅れる


461
日本在住の中国人学者曰く
『中国もアメリカも偽札の多さがキャッシュレス社会の原因。未だに現金が信用を持つ日本は本当は技術も信頼関係も凄すぎる』とのこと。


905
>>1
通貨の信認性が高いからだよ。
つまり、日本円は流通紙幣に至るまで、
その価値に確実性があるということ。

ちなみに、クレジットや電子決済へ
依存性を高めていく理由は、
・流通紙幣に偽札が多く、価値が分からない
・そもそも治安が悪く、現金を持ち歩けない
・現状が自給自足出来てしまっているので、
 そもそも現金で何かを買う(消費する)意欲が
 薄い人々に「消費する」きっかけを与える

だぜ。
日本でも、高額商品はクレジットや
銀行決済とするよね。
逆に短距離の電車・バス料金を
電子決済としているよね。

U.S.でクレジット決済なのは治安が悪いから。
チャイナで電子決済なのは、偽札が多く、
さらに、日常生活まで政府が管理するため。
インドで電子決済を推し進めているのは、
自給自足組を消費社会へ組み込むため。

韓国は一体なんでクレジット、電子決済が
多くなっているの?
理由を考えてから発言した方が、
「どうせ大したことを話せない」
と思われないと思うよ。

ま、韓国人の場合は、現金を持ち歩くほど、
収入がなく、電子決済できるチャージもなく、
クレジットならば、取り敢えず決済ができれば
買った者の支払い能力に関係なくお店は
売掛金回収ができるから、だろうけど。


916
>>905
正解。






引用: 【経済】韓国人記者が指摘「カードより現金の日本は本当に先進国なの?」、韓国ネットが反論[02/09]