1 2019/02/14(木) 01:09
https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-47221626

消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が
2019年02月13日

ティム・マクドナルド、BBCニュース

バレンタイン・デーの2月14日、世界中の恋人たちがチョコレートを使って愛の言葉を交わしている。

しかし、日本では事態はもう少し複雑だ。日本ではチョコレートを渡すのは女性だけで、自分のパートナーだけではなく、男性の同僚にも渡す習慣がある。
「義理チョコ」と呼ばれるこの慣習はバレンタインの楽しさを台無しにするし、女性にとっては、渡し忘れで同僚の機嫌を損ねる危険があるほどだと批判する声もある。

一方で、義理チョコは誤解されていると擁護する声もある。何より、最近では友達にチョコを渡す女性が増えているため、義理チョコ文化も徐々に消えつつあるのだという。

「義理チョコ」

もちろん、日本でもバレンタインのチョコにはロマンチックな意味がある。女性は、パートナーには「本命チョコ」を渡す。
一方の義理チョコは、男性の同僚に対する感謝の気持ちを表している。
化学大手3Mが2017年に日本で行った調査によると、対象女性の40%が同僚に義理チョコを渡すつもりだと答えた。

多くの女性にとって、義理チョコは「日ごろの感謝」の表れだ。他にも職場の人間関係を円滑にするためという人や、義理チョコ文化に参加しないのは居心地が悪いと感じるからという人もいる。 (略)
(リンク先に続きあり)



2
ジェンダーからの解放が求められている現代日本において、
バレンタインだけ男だ女だと役割が決めつけられてしまうのが可笑しいんだよな。

おまえらも、男同士でチョコを贈ろう。


9
だがチョコレート売り場は大盛況だ


13
欧米では男が女に花を送るのが普通
日本でもそうするべき
花を送られて嫌がる女はいない
金目のものじゃないとガッカリする女はいてもな




17
欧米ではバレンタインデーのプレゼントも男⇒女だからな
しかもチョコじゃなくブランドモノとか


18
>>1
良かったなくなって
義理チョコとか悪しき風習


23
男も女も昔と変わってきてるってことだよね


24
義理ホワイトデーに繋がるから消えていい


28
BBCって暇なんかw


29
自分にチョコ買うよねー
1枚2000円とかの


33
永続的な関係が続くを前提にする行事が廃れてるんじゃないの


37
恵方巻きと一緒だろ
一部の企業だけが必氏になってる


48
もうバレンタインも太巻きにしちまえよ(´・ω・`)


38
今年はバレンタインのバの字もないな


49
チョコ好きとしては
しばらくすると売れ残りの高級チョコを安く買えるから嬉しい


96
>>49
上級者はそこで見切り品になったチョコを購入して包み直してホワイトデーに贈るからね

このことを抜きにしても、本当に馬鹿らしい文化だよ


51
お母さんからしか貰ったことないし、別に・・・


65
>>51
お母さんの楽しみなんだよ


161
>>65
これわかるなー。なんか楽しそうなんだよね


52
じゃ本命チョコ文化はどうなんだろう
女から先に告白されホワイトデーで男が返事
の流れは草食男子の理想形態つまりバレンタインデーは雄が先に行動し雌を獲得する動物本能に抗うイベントですし
ひょっとしたら少子化要因の一端だったりして


53
うちは義理は会社が禁止にしてくれてるので楽だわ


54
義理とお返しの面倒なやりとりがなくなって
たいていの人は喜んでると思うよ


63
>>54
同感するよ
お返しが面倒で嫌になる


59
子供の頃バレンタインデーのチョコは好きな男子にのみ渡す物だったのが
いつの間にか無差別にチョコを配る日になって
今では女が自分で喰うための高級チョコを買い漁るイベントになってる


62
友チョコも結局は義理チョコなのであった


182
>>62
友チョコはいじめなんかのトラブル発生の原因になってるらしいね


64
会社の義理チョコはあげることで評価は上がらないけどあげない事で評価が下がる嫌なイベント
義理チョコ


69
みんなはもしかしたらがあるかもしれないってなって
バレンタインの日に机の中を手でさりげなくサッと
やったことある?


71
本命は別にいいし、
義理もまあ理解は出来るが



逆チョコってなんやねん


73
義理チョコは、渡す人と渡さない人で若干の軋轢が生まれるから最初から無い方が平和


74
バレンタインフェアで自分用のチョコを買う


82
>>74
美味しいよねー


81
>>74
この時期の為に1年間チョコレート貯金をする女を知ってる


88
>>81
眩暈がするほど買い込んでくるでショコラ好き女は


75
コンビニ、スーパーのチョコ売り場
去年より縮小されてて驚いた
デパートとかのブランドチョコは大丈夫なのかな?


91
>>1
お歳暮やお中元も廃れてきてるし義理チョコも消えゆく慣習やろ
チョコレートの日というだけでええねん


117
今年はチョコ売り場減った
今日なんかほぼなかった


122
年賀状、義理チョコ、お中元、残暑見舞い、お歳暮、葬式はオワコンだわ


128
>年賀状、義理チョコ、お中元、残暑見舞い、お歳暮
こういうのを渡さなきゃいけないほど今の職場って暖かくないからな


129
ジャニーズはプレゼントされたチョコ全部食ってんだろ?
やっぱダンスやってるからか太ってる奴いないな


216
>>129
手作りはチョコの中に自分の毛とか入れるファンがいたから全部廃棄処分らしい


146
去年義理チョコ受け取り拒否したら女共に無視されるようになったわ


151
年に一度の高級ブランドや高級ホテルの限定チョコを自分のご褒美に買って食べてる人が多い


156
>>151
一粒300メートルならぬ一粒500円の世界や


152
世界的に愛のための習慣なのか
マジで日本だけなのかと思ってたわ


162
>>152
外国は男が女に告白してチョコレートを送る日って聞いたぞ


198
>>162
国によるけどチョコだけってわけじゃないぞ


164
おとこの方もホワイトで義理返ししなきゃなんないからイラン
思春期のガキんちょには死活問題だがな


166
平成も終わろうとしているのに、単なる製菓メーカーの販促イベントにわざわざ付き合う必要はもうないよ。
贈り物文化ってのは日本的であるけど、それが同調圧力で実質義務になってるのは本質を見誤ってるだけ。

気持ちを送りたい時に送れば良いのであって、それは人によってタイミングは異なる。
自分や受け手の意志に反して周りと合わせても何の意味もないんだよなあ。


168
確かにここ数年、職場の女どもが昔みたいに義理チョコ持ってこないな


171
チョコいらんから酒くれ、酒


175
>>171
そんな貴方にブランデーチョコを


179
>>175
甘いんだよな…あの中身


172
嫁さんが
子供のためにチョコ作っていて
ほっこり


176
今の子供達には男の子にチョコあげるよりも
手作りしたチョコを友達同士で交換するイベントになってるよ


174
お返しが面倒だから義理チョコいらない


184
義理でも酒とか実用性ある物なら嬉しいがチョコじゃ酒のツマミにもならない


187
でもお前ら思春期には今日チョコもらえるかな?って期待してドキドキしてたんだろ?
正直にいいなさい


191
お前ら、自分がチョコ貰えないからって、バレンタイン文化まで否定するなよ?

義理チョコが無くなると、
面と向かってチョコ渡す勇気がないけど、
「はい!これ義理チョコね!」って放課後にぶっきらぼうに本命チョコ渡してくる
ツンデレ女子がチョコ渡せなくなくなるだろうがっ
あれが一番萌えるんだろうが!


195
>>191
そんなツンデレ女子はおれにはいなかったんや…いなかったんや(´・ω・`)


194
そういえば今日コンビニで凄いゆっくりなお婆ちゃんがチョコレート買って行ったよ
ゆっくりお金出しながら
「お父さんにあげるの」


199
>>194
旦那と思いきや、亡くなった実父の墓前に供えるのかもな…






引用: 【BBC】消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が