1 2019/06/11(火) 12:13
http://japan.techinsight.jp/2019/06/miyabi06091459.html
2019.06.09 19:55

9日放送のフジテレビ系『ワイドナショー』にて、「関西以外の人には理解し難い関西弁ランキング」(出典:gooランキング)が紹介された。その第7位だった“遠慮のかたまり”という言葉に、スタジオ内だけでなくツイッター上でも「遠慮のかたまりって関西弁なんかー!!」「標準語だと思っていた」と大騒ぎになったのだ。
(略)
意外だったのは、兵庫県尼崎市で生まれ育った松本人志(ダウンタウン)が「俺もわからん」とキョトンとしていたことである。するとMCの東野幸治が「育ちが悪いから、わからない」と笑い、「松本さんの場合、お腹減らした人らが奪い合って食べるから、“遠慮のかたまり”が存在しない」と推測していた。
(略)
♦関西以外の人には理解し難い関西弁ランキング 1位から10位
1位 モータープール  (駐車場)
2位 一丁噛み、いっちょかみ (何にでも口を挟む人、何にでも首を突っ込む人、またその行為)
3位 テレコ (互い違い、食い違い、入れ違い、あべこべ)
4位 いちびり (調子に乗って騒ぐこと、お調子者)
5位 ほたえる (ふざけて騒ぐ、暴れる)
6位 レイコー、冷コー (アイスコーヒー)
7位 遠慮の固まり(最後に残った1個)
8位 なおす (片付ける)
9位 自分 (あなた(会話の相手))
10位 めばちこ (ものもらい)
11以下
https://ranking.goo.ne.jp/column/5864/ranking/51946/?page=2


4
遠慮のかたまりは素晴らしい日本語だ
それをギャクにしたのがダチョウ倶楽部のどうぞ、どうぞ


5
ほたえるって土佐弁かと思ってた


17
>>5
そうだよな。ほたえる、はニュアンスはわかるけど多分関西ではほとんど
使わんわ。

遠慮のかたまりは、あんまり大人数で飯を食わない人にはわからんわな
そういう場に出くわさないと聞かない言葉

いっちょかみは、キャンディーズが昔ギャグで毎週「いっちょかみちょんちょん」
って歌ってたから関西弁ではないはずだが。


28
>>5
確かに龍馬のイメージが強すぎるw




9
遠慮のかたまりとほたえるは、尼と大阪育ち在中の俺も知らんわ、ほたえるって高知県とかの言葉ちゃうの?


118
>>9
大阪市やけどどっちも当たり前のように知ってるけど自分では言わん


12
テレコは関東でも使う人多いよ


13
>>12
聞いたことないな@首都圏


27
>>13
50代くらいの人がよく使う


50
>>12
うん
テレコは昔たまに聞いた


299
>>12
テープレコーダーの略かと思ってた
今ではわかるけどあまり使われない言葉だし一瞬?ってなる


34
うちの嫁が「シャガク」って言うから何かと思ったら教習所のことだった


39
>>34
嫁さんは新潟県人と見た


63
>>39
正解w


42
モータープールって普通の駐車場って意味で会話に使うの?
「あそこのモータープール空いてるよ」とか


47
>>42
月極を使ってた


52
>>42
主に一時預かり駐車場に使うかな
あっこにモータープールあんで
とか


137
>>42
看板とかに堂々と「モータープール」と書いてある 会話で使うときはあまりない


51
関西から引っ越してきた奴がハミゴを連呼してクラスで流行ったのを思い出す
なんだよなハミゴって


59
>>51
教室でグループ作ってといわれて余った人にもつかうし
一人だけ違ってることをしてる人にもつかうし
まあいじめの元凶やね。


76
ランキングに入ってるめばちこは京都だとめいぼだし何でも関西弁で括るのはどうかと


83
めばちこって全国区だと思ってた


85
ほる(捨てる)がないぞ


86
テレコって東北でもつかうな
行き違いしたことを、テラコッタってよく言う


92
職場で「直しといて」と言われて修理に出したことはある


95
テレコは関西以外だと業界用語になってるからな


102
テレコとかレイコーとかオッサンしか使わないと思う


105
>>102
おっさん言葉だから通じないのか、関西弁だから通じないのかが
ごっちゃになってる感じもあるな


108
なおすvsかたす


111
昔「しんどい」が通じなかったことはあった


115
関西で「超」は「バリ」
だからバリかめはめ波って言う


131
>>115
バリは神戸弁の気がする。
『ものすごく暑い』を変換すると
『めっちゃ暑い』『ごっつ暑い』とか言うけど、神戸の人は『バリ暑い』って言う。


120
茶しばく
鳥しばく
かしわ


171
>>120

「かしわ」は大阪ではケンタッキーのことやから普通につこてるわな (´・ω・`)


140
何かを同時にやる時のかけ声

関東では「いっせーのせっ!」
関西では「いっせーのでっ!」

という違いがある


149
俺オッサンやけど1235610は知らんぞw
関西でも場所や環境によるもんかな?


160
みんなで食べに行った時に最後に1個残ったのを取る時に
「遠慮の塊いただきまーす」とか言うよね


166
共通語でどこでも使うと思っていた。


197
大阪限定だろ。俺も関西だけど、全部知らんし使わん。


209
マクドナルド
 東 マック
 西 マクド
ケンタッキー
 東 ケンタ
 西 かしわ


220
関西人は焼き飯が全国区ではないと知ると驚くらしい


268
>>220
冷やし中華と冷麺は別物だよね?
大量の天かすの乗ったうどんやそばは「はいから」って言うよね?
溶き卵にミツバを散らしたどんぶり鉢「木葉丼」って言うよね?


278
>>268
木の葉丼は蒲鉾と甘椎茸ときざみ海苔は必須

コーヒーに入れる小さい牛乳みたいなのをフレッシュって言うの関西だけなんだよな
東京では牛乳?牛乳とフレッシュは別物なんだけど
牛乳入れたらオーレかコーヒー牛乳になる


224
地域差なのか世代差なのか、関西人でも使う人と使わない人の個人差が結構あるよね
俺の場合はなおす、自分、めばちこあたりしか使ったことないわ

いちびり、レイコーは平成初期ぐらいまでに廃れたイメージ
テレコはテレビ好きな人が90年代以降に使い始めたイメージ。あとテンドンとかケツカッチンとかも
モータープールは駐車場の看板にモータープールと書いてあるからおなじみの言葉なだけで日常会話では駐車場としか言わない


295
関西の言葉というかテレビの影響かなんかで局地的に流行った言い方にすぎない気がする
茶しばくがランキングに入ってないのはもうそれが流行ってないからだよね


312
兵庫県の片田舎出身で現在大阪府在住だけど、「ほたえる」だけは聞いたことなかったな
あとは使うかどうかはともかくとして、ちゃんと分かる


321
若い頃大阪出身の人に「自分、そう思うやろ?」
って言われて最初わかんなかったな。

話し相手の事を「自分」て呼ぶのを初めて知った瞬間。






引用: 【テレビ】松本人志、関西人でも“遠慮のかたまり”を知らず 関西以外の人には理解し難い関西弁ランキング