関西人「チシャ菜とって」わい「は？チシャ…？」関西人「チシャ菜！！！(怒)」

2022年12月06日

カテゴリ:
鬼女

1 2020/01/29(水) 12:44:46.13 ID:NPVPBhgY0NIKU

チシャ菜って何だよ……

2 2020/01/29(水) 12:45:01.48 ID:NPVPBhgY0NIKU

スマンけど日本語いうてくれ

114 2020/01/29(水) 12:52:15.95 ID:q2Ph3AjQaNIKU

>>2
日本語やったらちしゃやろ

3 2020/01/29(水) 12:45:25.38 ID:Isxpf7P0dNIKU

レタスで草

5 2020/01/29(水) 12:45:32.24 ID:HVe/PPFJ0NIKU

サニーレタス

14 2020/01/29(水) 12:46:06.03 ID:Eu+c52SMrNIKU

>>5
これ

211 2020/01/29(水) 12:58:48.57 ID:SebYMVS2aNIKU

>>5
サニーレタスは明らかに品種違うやろ

8 2020/01/29(水) 12:45:48.20 ID:NPVPBhgY0NIKU

チェシャ猫か何かかと思ったわ

9 2020/01/29(水) 12:45:52.84 ID:6WA1MhdmaNIKU

チシャってなんや

12 2020/01/29(水) 12:45:58.36 ID:daWwWeAo0NIKU

レタス草

15 2020/01/29(水) 12:46:12.91 ID:svNVB9ceMNIKU

いや言わんわ
聞いたこともないわちな神戸

21 2020/01/29(水) 12:46:36.59 ID:yZzH0ifw0NIKU

昔はチシャ菜だったのにいつの間にかサンチュになったな

504 2020/01/29(水) 13:28:19.43 ID:YuvZIZU+0NIKU

>>21
これ
ガキの頃はチシャやったのに

34 2020/01/29(水) 12:47:34.15 ID:y/BHHQ5NpNIKU

焼肉挟むやつ

38 2020/01/29(水) 12:48:01.19 ID:MbyJTtkTdNIKU

ちしゃって言うけど「菜」はつけない

47 2020/01/29(水) 12:48:30.55 ID:5jbARJxQ0NIKU

初めて聞いたわ

50 2020/01/29(水) 12:48:33.70 ID:zfGQqAGw0NIKU

チシャなら言うな

52 2020/01/29(水) 12:48:43.66 ID:oHzURpdx0NIKU

チシャ菜とか聞いた事ないわ
チシャ葉なら聞いたことある

54 2020/01/29(水) 12:48:45.06 ID:olqnlAJg0NIKU

サンチュもチシャなも初めて聞いた
ちな大阪

55 2020/01/29(水) 12:48:47.98 ID:7MR/FSc7dNIKU

チシャ菜ってなんだよ

76 2020/01/29(水) 12:50:08.72 ID:79aOrWAJ0NIKU

レタス　＝　チシャやからチシャ菜は一発で解るやろ

78 2020/01/29(水) 12:50:13.71 ID:LdbizRtrdNIKU

いい加減統一しろよしょーもない

80 2020/01/29(水) 12:50:16.78 ID:slkG10NHdNIKU

レタスの和名がチシャなんやなぁ

86 2020/01/29(水) 12:50:31.86 ID:R7tmgZ8jpNIKU

え？サニーレタスと違うの？

87 2020/01/29(水) 12:50:34.11 ID:9ODYa5vwaNIKU

レタスは、地中海沿岸、西アジア原産のキク科アキノノゲシ属の一年草または二年草。野菜として利用される。和名は、チシャ

あのさぁ…

100 2020/01/29(水) 12:51:15.26 ID:nCUQXcBU0NIKU

英語　カッティングレタス
日本語　包菜（つつみな）・萵苣（ちしゃ）

111 2020/01/29(水) 12:51:56.65 ID:olqnlAJg0NIKU

レタスって言えや

123 2020/01/29(水) 12:52:39.21 ID:r/rE3UGjdNIKU

これ、冷コーみたいな古い言葉やぞ
関西でも若いのにはチシャ菜なんて通じんぞ

141 2020/01/29(水) 12:53:48.20 ID:49BjEhr+pNIKU

>>123
親が言ってりゃ通じるで

150 2020/01/29(水) 12:54:18.42 ID:m8MlPtKjdNIKU

レタスでええやん

引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/158021255486/

タグ：: #料理

コメント一覧 (11)

- 1. おうまが名無し
- 2022年12月06日 20:12
- レタス(笑)
  チシャこそ古来の日本語だぞゆとり
  アブラナの葉っぱ齧ってろボケ
- 0
  
  闇子
  
  がしました
- 2. おうまが名無し
- 2022年12月06日 20:21
- 今でもメニューにチシャ菜って書いてある焼肉屋あるよ
- 0
  
  闇子
  
  がしました
- 3. おうまが名無し
- 2022年12月06日 20:34
- 焼肉屋のメニューに書いてるやろ
- 0
  
  闇子
  
  がしました
- 4. おうまが名無し
- 2022年12月06日 20:36
- キャベツを玉菜と呼ぶようなもんかなぁ
- 0
  
  闇子
  
  がしました
- 5. おうまが名無し
- 2022年12月06日 21:25
- 銀英伝読んでたら余裕
- 0
  
  闇子
  
  がしました
- 6. おうまが名無し
- 2022年12月06日 21:32
- φ(..)ﾒﾓﾒﾓ
  英レタス＝日チシャ（萵苣）
  韓サンチュ＝英カッティングレタス＝日カキチシャ（掻き萵苣）
  日サニーレタス（和製英語）＝英レッドチップリーフレタス＝日アカチリメンチシャ（赤縮緬萵苣）
- 0
  
  闇子
  
  がしました
- 7. おうまが名無し
- 2022年12月06日 23:08
- 独ラプンツェル＝日ノヂシャ(野萵苣)
- 0
  
  闇子
  
  がしました
- 8. おうまが名無し
- 2022年12月07日 00:19
- 和名はそうでも日本名としてメジャーじゃないなら通じないのはしょうがないでしょ外来語由来でも、もうレタスは日本語なんだよ
- 0
  
  闇子
  
  がしました
- 9. おうまが名無し
- 2022年12月07日 00:49
- 他人と上手くコミュニケーション取れなくても自分は間違ってないとかさ。。
  そういうこと言ってるんじゃないんだわ
- 0
  
  闇子
  
  がしました
- 10. おうまが名無し
- 2022年12月07日 12:13
- 自分が使ってる言葉が一般的かどうかがわかってないってだけだろ。
  正式にどうだとか関係ないわ。通じてない言語使ってるアホってだけ。
  通じてない、って点において平安時代の貴族言葉使ってるのと大差ない。アレも古いだけで正しい日本語だろ？
- 0
  
  闇子
  
  がしました
- 11. おうまが名無し
- 2022年12月09日 08:33
- 焼肉屋で何とか菜で呼ばれるような葉っぱ状のもの何種類もあんのか？
  これ？って指さしゃ終わりだろ。頭悪いの？
- 0
  
  闇子
  
  がしました