man_question
1 2026/03/04(水) 15:16:38.07
岐阜の知人の通夜に「香典5000円」を用意したら、「オサミシミマイないの?」と言われビックリ! 初耳だけど、どういう意味!? 香典だけは“マナー違反”でしょうか?


(略)

■御淋見舞とは何か
御淋見舞は、通夜の際に遺族へ渡す、お見舞いの一種です。

「故人への哀悼の意」として渡す香典とは若干性質が異なり、「急な不幸で大変な家族に対する、通夜当日の差し入れ」のような意味合いがあります。東海地方の多くの地域で広くみられる風習ですが、「御淋見舞」は必ずしも渡さなければいけないというものではありません。

通夜も葬儀も参列する人が「通夜は御淋見舞」「葬儀は香典」と分けたり、通夜のみ参列する人が、香典に添えて渡したりすることが一般的です。葬儀のみ参列する人があとから御淋見舞を渡すことはあまり一般的ではなく、通夜で香典だけ渡す人も多くいます。

■御淋見舞ってどんなものを贈るの?
御淋見舞はもともと遺族へのお見舞いの気持ちとして贈るものという意味があります。そのため「少しでも淋しさを慰めるために、皆さまでどうぞ」という気持ちを込めて、お菓子や果物、お酒などを渡すのが本来の文化です。

以下ソースで
ファイナンシャルフィールド編集部 2/28
https://financial-field.com/living/entry-491558





279 2026/03/04(水) 16:07:55.90
>>1
お通夜の食事がショボくてお刺身ぐらいないの?と方言で言われたのかと思った



334 2026/03/04(水) 16:23:52.70
まぁ客の茶菓子にでも…言って、なんや供えモン持ってく事はあるわな…
通夜だけで御無礼さしてもらうなら余計に…>>1



363 2026/03/04(水) 16:33:34.51
>>1

他県だが知らんな
なかなかメンドクサイ



371 2026/03/04(水) 16:39:06.90
>>1
さびし見舞いて地方特有のだったのwwwwww
久々にビビった



377 2026/03/04(水) 16:41:18.83
>>1
東海だけれど聞いたことないわ
おさみしみまいって何?



2 2026/03/04(水) 15:17:37.38
日本語でおk


249 2026/03/04(水) 16:00:51.41
>>2
お通夜当日のお食事代(二食分)みたいなもの
ご自宅や斎場での飲食がなければお返し(茶菓子類)が渡される



3 2026/03/04(水) 15:17:44.77
おさしみ二枚


16 2026/03/04(水) 15:21:11.56
>>3
刺身は枚で数えるんだね 勉強になる



4 2026/03/04(水) 15:18:15.88
無駄無意味な風習
香典でいい
アホらし



218 2026/03/04(水) 15:55:39.71
>>4
こういうのをやるから若者が地方から逃げるんだろうにな
自分達が異常なんだと何で理解しないんだかねぇ



556 2026/03/04(水) 18:24:08.95
>>4
>>218
そういう風に面倒だからと文化を無視して行った先に何が残ると思う?

少しは考えてみろ



5 2026/03/04(水) 15:18:21.15
お刺身が何だって?


11 2026/03/04(水) 15:19:24.83
>>5
これに見えた



7 2026/03/04(水) 15:18:30.85
こういうのが面倒だから、家族葬だけで済ます家庭が増えてるんだろうな


9 2026/03/04(水) 15:19:08.78
結婚式は奇数
葬式は偶数

まぁくっっそどうでもいい話



240 2026/03/04(水) 15:59:36.77
>>9
本当これ
大して仲良くも無い同僚の結婚式に3万とか無駄
ましてや10年以上会っていない親戚の結婚式に5万とか勘弁してくれ



10 2026/03/04(水) 15:19:23.02
そんなものはなくていいよ


13 2026/03/04(水) 15:20:32.74
通夜にお刺身を食べる風習


14 2026/03/04(水) 15:20:42.32
新生活運動の趣旨に添ってお返しを辞退いたします
と香典袋に印刷しておけ



15 2026/03/04(水) 15:20:55.22
初めて聞いた


18 2026/03/04(水) 15:21:50.68
オサシミウマイ


19 2026/03/04(水) 15:22:08.96
名古屋の葬儀は通夜出ると桜でんぶの入ってない助六くれる


493 2026/03/04(水) 17:43:31.07
尾張転々としてるが知らない風習だな


>>19
こちらはあるある
通夜は賑やか



21 2026/03/04(水) 15:23:14.03
取り敢えずカタカナで書くな
オサシミシミナイに見えたわ
あと御を付けるな
自分が淋しいことを表明するものだから淋し見舞いにしろ



24 2026/03/04(水) 15:23:39.17
一昨年末、父の葬儀の際、何人かの方から「香典」と別にこれを頂きました。
香典返しでこの分を多少足しました。多くない場合は足さなくてもいいらしいです。



25 2026/03/04(水) 15:23:52.09
お刺身ないの?


26 2026/03/04(水) 15:23:54.78
サオシマイナサイ


30 2026/03/04(水) 15:24:31.31
御淋見舞
はじめてきいた



31 2026/03/04(水) 15:24:41.85
気持ちだけのものがいつの間にかマナーになって失礼クリエイターが広める


32 2026/03/04(水) 15:25:11.51
お刺身まだかい?


34 2026/03/04(水) 15:25:19.65
5千円ではお刺身だしません
てことかと思った



36 2026/03/04(水) 15:26:12.31
はじめて聞いたぜ…
いろんな慣習があるもんだな



37 2026/03/04(水) 15:26:22.88
お刺身見舞いか


41 2026/03/04(水) 15:26:45.95
だから田舎には住めない


42 2026/03/04(水) 15:27:04.11
香典てほぼ義理でだしてるのにうざ


43 2026/03/04(水) 15:27:23.90
へー初めて知ったわ
面倒くさそう



45 2026/03/04(水) 15:27:53.71
知人だろそんなものはいらないよ
香典あげて香典返しもらうだけやんw



48 2026/03/04(水) 15:28:41.92
今どきではないんじゃね


58 2026/03/04(水) 15:30:41.07
札幌で香典渡したらその場であけられて驚いた
地元の人に聞いたら「金額確かめないでどうやって領収書出すの?」と

領収書なんてなくても経費にしたきゃできるのよ
その土地の風習ってもんは尊重したいがありゃ失礼だわ



399 2026/03/04(水) 16:52:46.01
>>58
違う違う
北海道は移動が大変だったので地域の代表を立てて集めたカネを香典として出したのよ
それをちゃんと出しましたよという証明のための領収書



65 2026/03/04(水) 15:32:36.33
お刺身の舞だろ。普通に分かる


66 2026/03/04(水) 15:32:46.21
岐阜といえば刺身
これで覚えた!



70 2026/03/04(水) 15:33:07.29
いまだに香典取るような葬式には行かない


71 2026/03/04(水) 15:33:07.36
出さない人がいたら気が利かない人だなとは思うが請求するようなもんでもないわな
親しい知人なら特にそうだし次知人の時の親族の葬儀に出さないだけよ



81 2026/03/04(水) 15:34:36.35
そりゃオサシミ入ってなかったら怒るよ


87 2026/03/04(水) 15:35:48.75
普通は寿司だよな


88 2026/03/04(水) 15:36:13.79
あーめんどくせー


97 2026/03/04(水) 15:37:39.73
初耳の日本語だ


102 2026/03/04(水) 15:38:17.95
なんか日本語として違和感ある名前


141 2026/03/04(水) 15:42:55.22
>>102

サンカの言葉に似てるよな。
その手のアンタッチャブルや童話の風習だろ



106 2026/03/04(水) 15:39:02.64
香典て相場いくらだろ


146 2026/03/04(水) 15:43:16.80
>>106
近所さん程度の付き合いなら3000円
お世話になってる同僚とか上司なら5000円
親戚なら1万円〜3万円
兄弟なら10万円

気の利いたお金持ちのご葬儀だと逆に香典無しで交通費を貰えたりする



109 2026/03/04(水) 15:39:24.07
面倒な風習だな今の時代家族葬で身内小規模で終わらせるだろ


116 2026/03/04(水) 15:39:57.83
家族葬でいいよ



引用元: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1772604998/